ANA SAYFA / KİTAPLAR / Yergiler – Saturae

Yergiler – Saturae

15 Saat 20 Dk (Tahmini)
Editör puanı
8.5
(8.5/10)

Editör Notu

  • Neden Okunmalı: Sadece antik Roma'yı değil, günümüzün modern metropollerindeki çürümeyi, servet eşitsizliğini, kalabalıklar içindeki yalnızlığı ve politik yozlaşmayı anlamak için okunmalıdır. Modern hicvin, kara mizahın ve sistem eleştirisinin kök hücresi bu metinlerdir. Bir şehrin (ve bir medeniyetin) ihtişamının arkasındaki lağımları görmek isteyen her analitik zihin bu eseri mutlaka etüt etmelidir.

  • Neden Okunmamalı: Eğer edebiyatta estetik güzellik, umut, insan doğasına dair iyimser bir inanç veya zarif bir mizah arıyorsanız Juvenalis size sadece zehir sunacaktır. Özellikle 6. Satir'de kadınlara karşı kustuğu aşırı mizojinik (kadın düşmanı) nefret ve yabancılara (özellikle Yunanlara ve Doğululara) karşı sergilediği ırkçı tutum, günümüzün etik sınırlarını ve okuma tahammülünü ciddi şekilde zorlayabilir.

📖 Kitap Hakkında

Saturae, Roma İmparatorluğu'nun "pax Romana" (Roma Barışı) olarak bilinen o sözde altın çağının altındaki çamuru kazan, 16 şiirlik devasa bir toplumsal iddianamedir. Juvenalis, Horatius'un nazik ve gülümseyen hicvini reddeder; onun yerine Lucilius'un saldıran ve ısıran tarzını benimser. 1. Satir, eserin felsefi manifestosudur. Juvenalis burada neden şiir (hem de hiciv) yazdığını açıklar. Herkesin mitolojik masallar anlattığı bir dönemde, Roma sokaklarındaki sahtekarları, zehirci kadınları, sahte vasiyet yazanları, sırf servetleri için baştacı edilen azatlı köleleri gördükçe susmanın imkansız olduğunu söyler ve edebiyat tarihine kazınan o tespiti yapar: "Facit indignatio versum" (Dizeyi öfke yaratır).

Eserin en ünlü metinlerinden biri 3. Satir'dir ve bu metin, edebiyattaki "şehir karşıtı" metinlerin atasıdır. Juvenalis'in arkadaşı Umbricius, Roma'yı terk edip kırsala taşınmaya karar verir ve şehirden ayrılırken kapıda durup bu kararın nedenlerini sıralar. Dürüst bir insanın artık Roma'da yaşayamayacağını, şehrin dalkavuk, kurnaz ve her kılığa giren Yunan (ve Doğu) göçmenleri tarafından işgal edildiğini; yoksulların ev kiralarını ödeyemedikleri için yıkılmak üzere olan tavan aralarında yanarak öldüğünü, sokakların gürültüden uyunmaz halde olduğunu ve geceleri dışarı çıkmanın bir cinayet riski taşıdığını anlatır. Bu şiir, salt bir Roma tasviri değil, kontrolsüz büyüyen her metropolün evrensel bir deşifresidir.

  1. Satir, Antik Çağ edebiyatının en dehşet verici, en uzun (yaklaşık 700 dize) ve en acımasız mizojini (kadın nefreti) metnidir. Juvenalis, evlenmeye hazırlanan arkadaşı Postumus'a hitap ederek, Roma kadınlarının ne kadar yozlaştığını, sadakatsiz, müsrif, batıl inançlara tapan, zalim ve zehirleyici olduklarını grotesk örneklerle, adeta kuduz bir öfkeyle anlatır. Geleneksel "Romalı anne" erdeminin (pudicitia) servet ve lüks yüzünden tamamen yok olduğunu savunur.

  2. Satir ise, eserin kinik zirvesidir ve Samuel Johnson gibi modern yazarları derinden etkilemiştir (Johnson bu eseri The Vanity of Human Wishes adıyla İngilizceye uyarlamıştır). Juvenalis bu şiirde insanların tanrılardan ne kadar yanlış şeyler dilediğini anlatır. İnsanlar zenginlik diler, ama zenginlik onları tiranların hedefine koyar; güzellik dilerler, ama güzellik felaket ve tecavüz getirir; uzun ömür dilerler, ama yaşlılık bunaklık ve acı dolu bir yıkımdır; siyasi güç dilerler, ama Sejanus gibi en güçlüler bile sonunda halk tarafından paramparça edilir. Bu sosyolojik analizin sonunda yazar reçeteyi sunar: İnsan hayattan sadece iki şey istemelidir; sağlam bir bedende sağlam bir akıl ("Mens sana in corpore sano") ve ölüm korkusunu yenmiş cesur bir ruh.

Kalem

Yazar

Juvenalis Decimus Iunius Iuvenalis ? — ?

📜 Kitaptan İz Bırakan Alıntılar

Decimus Iunius Iuvenalis
Kitap Karakteri / Yazarı
"Hep sadece dinleyici mi kalacağım? Şayet doğamda yoksa bile, liyakatsizliğin hüküm sürdüğü yerde dizeyi hiddet doğurur."
Decimus Iunius Iuvenalis
Kitap Karakteri / Yazarı
"Zira kim o kadar tahammüllü olabilir ki bu adaletsiz şehre, kim o kadar demirden bir yüreğe sahiptir ki tutabilsin kendini?"
Decimus Iunius Iuvenalis
Kitap Karakteri / Yazarı
"Bir zamanlar kudreti, faskesleri , lejyonları, velhasıl her şeyi bahşeden o halk; şimdi geri çekildi kabuğuna ve artık sadece iki şeyi endişeyle arzuluyor: ekmek ve sirk oyunları."
Decimus Iunius Iuvenalis
Kitap Karakteri / Yazarı
"Peki ama bekçilerin kendisini kim gözetleyecek?"
Decimus Iunius Iuvenalis
Kitap Karakteri / Yazarı
"Tanrılara yakarılmalıdır, sağlam bir bedende sağlam bir zihin bahşetmeleri için."

Konular

Tüm konular ve yanıtlar herkese açıktır. Konu açmak veya yanıtlamak için giriş gerekir.

Henüz konu yok. İlk konuyu siz açın.

Konu aç