1 Eylül Perşembe
Sabah çok erkenden Murat Voyvoda tüm ordusuyla önümüzden geçti. Ardından biz de yola koyulduk ve sol tarafımızda kalan Szablacke adındaki köye vardık. Burası eskiden seksen haneli bir yerken, şimdi ancak yedi veya sekiz ev kalmıştı.
Am Mittichen in den rrr Augufifeinb wir den
Am Mittichen in den rrr Augufifeinb wir den antzentag in dem mechtigenleger vnnd statt beli en dann des Minrat Wainodaij taufenntpfe für vns den ganzen tag hinauß wider die Charité gezogen vngefärlich wmb zway nachmittag feind die Hernden Murat Vainoda auffeinhalb meil wegentgegengezogen, der dann jnen auch entgege mit ijhundert vngefärlich wollgerüsten vndfhö gebutztenpferden kommen die Herrngar schon vi eerlich empfangen, die dann mit fme eingütte weil in der geheim geredt nachmalsyederinnfeinleger widergezogen, - - - - - - - - Ampfinztag den ersten Septembis istö Mus rat Wainoda in allerfrüfür vns mit feinem famwfi heer gezogen Machmals wir vnserhebt/ vnd inn – ein an der lincken handligent genant Szabl lacke/ fovokainerzeyt ihndielxxx heufergehebt aßeryezfeind mit mer dann will oder wijda beliben Am Freytag defiandern Settembris vö SzaBlake Bey dem waffer Szana in aimenthal wngefärlich eingüttemeylwegs gezogen, kamen züeiné Berg Prifergenant aldo auch von zeitt ein schlos geweft Prister genant dafi wir die maur gar wol gesehen, darunder auch das waffer Szana rindt/ vnd ein wenig oßde zerstörten schloß den wafpzig hat nachmals vßerdemberg gezogen in das thaikö men auf die linckenhand geschlagen inneindorff Goloschgenant aldo belißen. -