56. Bölüm — Selim Tahta Geçiyor, Katliamlar

Baba, oğul tarafından bu şekilde idam edilip ¹ mezara konulduktan ve Selim artık yönetimi tamamen eline aldıktan sonra; Grecia'daki ² Baş Valiyi ³ tüm ordusuyla birlikte huzuruna çağırdı ve derhal Natolia'ya ⁴ sevk etti. Kendisi ise Paşaları, komutanları, saray hizmetkârları ve üç Veziriyle ⁵ birlikte kadırgalara ⁶ binerek deniz yoluyla onları takip etti. Kendi oğlu Sultan Solymann'ı ⁷ Conſtantinopel'de kendi yerine Vekil ⁸ olarak bıraktı; o kişi ki bugün hâlâ hüküm sürmektedir. Hızla ilerledi ve birkaç gün içinde Angora ⁹ ya vardı. Orada, kardeşi Acomath'ın Caramannia'dan ¹⁰ çekildiğini ve Perſia ¹¹ sınırına uzanan bir dağlık bölgeye sığındığını ve saklandığını öğrendi. Bunun üzerine derhal ordusunu ikiye böldü; bir kısmını kardeşini yakalamak umuduyla istihbaratın işaret ettiği bölgeye onu araması/akın yapması için gönderdi. Diğer orduyu ise kendi yanında tuttu; ancak o kadar çok casusluk yapmasına ve çaba sarf etmesine rağmen kardeşini bir türlü bulamadı.

Ancak bu arada kana susamış ruhunu doyurabilmek için, kardeşinin beş oğlunu huzuruna çağırttı: Üçü Sultan Mahometh'in oğulları, biri Sultan Sciemſcia'nın oğlu ve bir diğeri de ¹² Sultan Alemſcia'nın oğluydu. Grecia'daki ¹³ Baş Valiye ve ordusuna tekrar kendi ülkelerine ¹⁴ dönmeleri için izin verdi. Kendisi ise tüm saray maiyeti, ordusu ve kardeşlerinin oğulları olan o beş yeğeniyle birlikte Burſia'ya ¹⁵ yürüdü ve kışlık karargahını ¹⁶ oraya kurdu.

Selim ordusuyla birlikte Burſia'ya ¹⁷ girip kışlık kampı kurduğunda, bir Cumartesi günü ¹⁸, tüm saray maiyetini, Kaptanlarını ve askerlerini silahlı ve teçhizatlı olarak bir araya getirdi. Onların nasıl donatıldıklarını görmek istediğini ve maiyetiyle birlikte kardeşi Acomath'a saldırıp onu yenebilecek kadar güçlü olup olmadığını denetleyeceğini ¹⁹ bildirdi. Denetim yapıldıktan sonra beş Kaptanına ve komutanına şehre girmelerini emretti; ordu tekrar kamp kurmadan önce, her birinin yeğenlerinden birini yakalayıp Burſia'daki saraya getirmesini söyledi. Hangi komutanın kimi getireceğini isim isim belirterek emretti. Efendilerinin bu emrini açıkça anlayan Kaptanlar, görevlerini yerine getirdiler; her biri Selim'in yeğenlerinden birer genci yakalayıp şehre ve saraydaki bir odaya getirdiler. Bu genç Sultanların/Şehzadelerin yaşları yaklaşık on beş ile yirmi arasındaydı; sadece en küçükleri olan Mahomet'in oğlu altı ya da yedi yaşındaydı.

O gün geçtikten sonra, ertesi akşam gecenin yaklaşık üçüncü saatinde cellatlarını ²⁰ çağırttı; genç beyleri, yani kardeşlerinin çocuklarını sırayla iplerle boğup ²¹ idam etmelerini emretti. Ancak cellat, Sciemſcia'nın oğlu olan genç Sultan Mahometh'i ²² yakalamaya çalıştığında, o genç adam cellada yumruğuyla öyle bir vurdu ki, kolunu anında ikiye katladı/kırdı ²³. Diğer çocuklardan biri ise yanında küçük bir yazı bıçağı ²⁴ taşıyordu; celladın yamağına/çırağına saldırdı, bıçağı onun karnına sapladı, adam yere düştü ve oracıkta öldü. Böylece bu ikisi, masum çocuklara karşı kendilerine verilen görevi yerine getiremediler. Selim ise her şeyi çok iyi duyup görebileceği bitişikteki bir odada bekliyordu. Derhal içeri iki başka adam gönderdi; bu adamlar çocukların hepsinin ellerini sımsıkı bağladılar, ardından onları birbiri ardına iple ²⁵ boğarak öldürdüler. Hepsi bu şekilde idam edildikten sonra, her birini bir atın üzerine yatırıp bağlattırdı ve ebeveynlerinin ile babalarının gömülü olduğu yerlere gönderdi ²⁶.